Tout se passe à Troyes. Les trois adresses de love room dans l'Aube se trouvent dans la même commune, ce qui simplifie la recherche pour qui vit dans le département ou y passe. Chacune loue une chambre ou une suite pour la nuit ou en journée, préparée pour un moment à deux, et toutes sont très bien notées par leurs clients.

Deux sont des hébergements indépendants, la troisième un hôtel. Deux annoncent dès leur nom un jacuzzi, un spa ou un bain bouillonnant. Les trois donnent un téléphone et un site web, ce qui permet de tout vérifier avant de réserver, car équipements et conditions ne sont pas connus avec précision. L'Yonne, la Marne, l'Aisne et la Seine-et-Marne proposent d'autres adresses de ce type.

Entre hôtel et hébergement indépendant, la différence tient surtout à la présence d'un tiers. À l'hôtel, quelqu'un vous accueille, vous remet la clé et reste disponible ; c'est rassurant pour une première fois. L'hébergement indépendant fonctionne plus souvent en autonomie : on vous indique comment entrer, puis vous êtes chez vous. Le premier convient aux couples qui aiment être guidés, le second à ceux qui veulent un moment sans témoin.

Comme toutes les adresses sont à Troyes, le trajet se résume souvent à une question : qui conduit, et quand rentre-t-on ? Si vous venez de loin, la nuit sur place évite une route tardive. En journée, prévoyez une marge avant le départ pour ne pas finir dans la précipitation. Notez l'adresse exacte, demandez où stationner et prévenez l'hôte si vous êtes en retard. Le retour, fait sans hâte, fait partie du moment.